วอชิงตัน(wo-ching-dtan)

Significados

1SustantivoA2

Washington

Washington (referente a la capital de EE. UU., el estado de EE. UU. o la figura histórica)

Ejemplos

วอชิงตันwo-ching-dtanวอชิงตันwo-ching-dtanWashingtonคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1ciudad capital2capital de provincia (contextual)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpaís; nación; estadoอเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Estados Unidos (uso común en tailandés)2las Américas (depende del contexto)
Washington is the capital city of America.

Desglose de la palabra

วอwoวอwo1palanquín; silla de manos2walkie-talkie; radio portátil3la letra 'ว' (nombre de consonante tailandesa)Parte 1
+
ชิงchingชิงching1arrebatar; agarrar (antes que otros)2competir por; disputar3usurpar; apropiarse; apoderarse4anticiparse; adelantarseParte 2
+
ตันdtanตันdtan1denso; macizo (no hueco)2bloqueado; sin ideas3tonelada (unidad métrica)4obstruido; atascadoParte 3
วอชิงตันwo-ching-dtanวอชิงตันwo-ching-dtanWashington