รัชกาลที่ 1(rát-chá-gaan têe nèung)
Significados
1Nombre propioB2
Rey Rama I; reinado de Rama I
El título del Rey Rama I, el primer monarca de la dinastía Chakri de Siam (Tailandia), y el período de su reinado (1782-1809).
Ejemplos
วัดพระแก้วwát prá gâewวัดพระแก้วwát prá gâewWat Phra Kaew; Templo del Buda de Esmeralda (Bangkok)ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1construir; erigir2crear; establecer; fundarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1período; era; época2mandato; período3moderno; contemporáneo4durante; en la época deรัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanreinado (de un monarca); reinado numerado específicoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacio1
Wat Phra Kaew fue construido durante el reinado del rey Rama I.
Palabras relacionadas
Significado similar
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatRey Rama I de Siam (Tailandia)
Rey Rama I de Siam (Tailandia)
ร.1ror nèungร.1ror nèung1Rey Rama I2abrev.: Regimiento de Infantería 1
- Rey Rama I
- abrev.: Regimiento de Infantería 1
พระรามหนึ่งprá raam nèungพระรามหนึ่งprá raam nèung1Rey Rama I2calle Rama I
- Rey Rama I
- calle Rama I