รักษาเวลา

rák-săa way-laa

Significados

1SustantivoB1

ser puntual; llegar a tiempo

Estar a tiempo o ser puntual en citas y eventos.

Ejemplos

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deรักษาเวลาrák-săa way-laaรักษาเวลาrák-săa way-laaser puntual; llegar a tiempoและláeและláey (conjunción coordinante)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1puntual; a tiempo2a tiempo (adv.)
Un buen estudiante debe llegar a tiempo y venir a la escuela puntualmente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รักษาrák-săaรักษาrák-săa1tratar; curar2cumplir (una promesa/ley); observar3ocupar (un cargo); servir como4vigilar; cuidar; proteger5preservar; mantener; conservarBrindar atención médica con el fin de curar una enfermedad o lesión.Parte 1
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]el continuo en curso en el que ocurren eventos, medido en minutos, horas, días, etc.Parte 2
รักษาเวลาrák-săa way-laaรักษาเวลาrák-săa way-laaser puntual; llegar a tiempo