มาเยี่ยมเยียน

maa yîiam yiian

Significados

1SustantivoB1

venir a visitar [a alguien]; hacer una visita

venir a ver y pasar tiempo con alguien, a menudo como una visita social o formal.

Ejemplos

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeeste sábadoป้าbpâaป้าbpâa1tía; señora mayor (forma de trato)2tía (hermana mayor del padre o de la madre)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)มาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianมาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianvenir a visitar [a alguien]; hacer una visitaที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casa
Este sábado, mi tía vendrá a visitarme a mi casa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentomoverse o viajar hacia el hablante o un punto de referencia; llegarParte 1
+
เยี่ยมเยียนyîiam yiianเยี่ยมเยียนyîiam yiianvisitar; hacer una visitaHacer una visita formal o amistosa a alguien, a menudo para mantener relaciones o comprobar su bienestar.Parte 2
มาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianมาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianvenir a visitar [a alguien]; hacer una visita