พยาบาลชุมชน(pá-yaa-baan chum-chon)

Significados

1SustantivoB2

enfermero/a comunitario/a; enfermero/a de salud pública

Enfermero/a que trabaja en un entorno comunitario, centrándose en la salud pública, la promoción de la salud y la prevención de enfermedades para una población, en lugar de en un hospital.

Ejemplos

พยาบาลชุมชนpá-yaa-baan chum-chonพยาบาลชุมชนpá-yaa-baan chum-chonenfermero/a comunitario/a; enfermero/a de salud públicaจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ออกเยี่ยมòk yîiamออกเยี่ยมòk yîiamsalir de visita; hacer rondas/visitas de campoผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipaciente; enfermoสูงอายุsŏong aa-yúสูงอายุsŏong aa-yú1anciano; de edad avanzada2persona mayor; adulto mayorที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1seguir; mantenerse al tanto2rastrear; monitorear3perseguir; ir tras4acompañar (formal/informativo)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1síntoma2estado; condición3comportamiento; actitudและláeและláey (conjunción coordinante)ให้คำแนะนำhâi kam náe-namให้คำแนะนำhâi kam náe-namdar consejos; aconsejar
La enfermera comunitaria visita a pacientes ancianos en sus hogares para monitorear su estado y dar consejos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirParte 1
+
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)Parte 2
พยาบาลชุมชนpá-yaa-baan chum-chonพยาบาลชุมชนpá-yaa-baan chum-chonenfermero/a comunitario/a; enfermero/a de salud pública