พกโน้ตบุ๊ก(pók nóht-búk)
Significados
1VerboB1
llevar un portátil
llevar consigo o tener un ordenador portátil; traer un portátil, generalmente encima para mayor comodidad o disponibilidad
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)พกโน้ตบุ๊กpók nóht-búkพกโน้ตบุ๊กpók nóht-búkllevar un portátilไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianir a estudiar; ir a la escuelaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diarioเผื่อpèuuaเผื่อpèuua1por si acaso; en caso de que2reservar; apartar (para después / para alguien)3tener en cuenta; prever4no sea que; por temor a que (uso poco común / lit.)จดเลคเชอร์jòt lék-choeจดเลคเชอร์jòt lék-choe1tomar apuntes (en clase)2toma de apuntes
Llevo una computadora portátil a clase todos los días por si necesito tomar apuntes.
Desglose de la palabra
+
พกโน้ตบุ๊กpók nóht-búkพกโน้ตบุ๊กpók nóht-búkllevar un portátil