น่าเคารพ(nâa kao-róp)
Significados
1AdjetivoB1
respetable; admirable
Que merece respeto o admiración; respetable.
Ejemplos
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor / maestro + nombre (tratamiento)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioน่าเคารพnâa kao-rópน่าเคารพnâa kao-róprespetable; admirableมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Mi profesor es una persona muy respetable.
Palabras relacionadas
Significado similar
น่านับถือnâa náp tĕuน่านับถือnâa náp tĕurespetable; admirable
respetable; admirable
น่าสรรเสริญnâa săn-sĕrnน่าสรรเสริญnâa săn-sĕrnloable; encomiable
loable; encomiable
น่าเลื่อมใสnâa lêuuam săiน่าเลื่อมใสnâa lêuuam săi1admirable; digno de respeto2digno de veneración; que inspira fe
- admirable; digno de respeto
- digno de veneración; que inspira fe
Desglose de la palabra
+
เคารพkao-rópเคารพkao-róp1respetar; honrar2presentar respetos; rendir homenaje3obedecer; acatarParte 2
น่าเคารพnâa kao-rópน่าเคารพnâa kao-róprespetable; admirable