น่าภาคภูมิใจ(nâa pâak-poom-jai)
Significados
1AdjetivoB1
digno de orgullo; motivo de orgullo
Que causa orgullo; que merece ser motivo de orgullo.
Ejemplos
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná1victoria; triunfo2superación; triunfoรางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1premio; galardón2recompensa3recompensa (por información o captura)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioน่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaiน่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaidigno de orgullo; motivo de orgulloมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Su obtención del premio es algo de lo que estar muy orgulloso.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
น่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaiน่าภาคภูมิใจnâa pâak-poom-jaidigno de orgullo; motivo de orgullo