นิสัยใจร้อน(ní-săi jai rón)
Significados
1AdjetivoB1
irascible; impaciente
Tener un temperamento rápido e impaciente; no poder esperar mucho, actuar o reaccionar demasiado rápido y enojarse o irritarse con facilidad.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerนิสัยใจร้อนní-săi jai rónนิสัยใจร้อนní-săi jai rónirascible; impacienteชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เร่งrêngเร่งrêng1apresurar; acelerar; darse prisa2instar; urgir; presionar3urgente; acelerado (atrib.)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangtodo; todas las cosas
Él tiene un carácter irascible e impaciente y le gusta apresurarlo todo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ใจร้อนjai rónใจร้อนjai rónimpaciente; exaltado; precipitado; impulsivo
impaciente; exaltado; precipitado; impulsivo
อารมณ์ร้อนaa-rom rónอารมณ์ร้อนaa-rom rón1irascible; impulsivo2mal genio; temperamento fuerte
- irascible; impulsivo
- mal genio; temperamento fuerte
ขี้โมโหkîi moh-hŏขี้โมโหkîi moh-hŏirascible; irritable
irascible; irritable
หงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâaiหงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâaiirritable; de mal genio
irritable; de mal genio