นักแสดงแทน(nák sà-daeng taen)
Significados
1SustantivoB1
suplente; doble; doble de acción
una persona que actúa en lugar del actor principal en ciertas tomas, como para coincidencia de cuerpo, cobertura de ausencia o escenas de peligro (doble de acción); un suplente o doble.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนักแสดงแทนnák sà-daeng taenนักแสดงแทนnák sà-daeng taensuplente; doble; doble de acciónในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หนังแอ็คชั่นnăng áek-chânหนังแอ็คชั่นnăng áek-chânpelícula de acción
Él trabaja como doble de acción en películas de acción.
Palabras relacionadas
Significado similar
ตัวแสดงแทนdtuua sà-daeng taenตัวแสดงแทนdtuua sà-daeng taendoble de riesgo; doble de luces
doble de riesgo; doble de luces
สตันต์แมนsà-dtan-maenสตันต์แมนsà-dtan-maendoble de riesgo; especialista
doble de riesgo; especialista
สตั๊นท์แมนsà-dtán maenสตั๊นท์แมนsà-dtán maendoble de riesgo; especialista
doble de riesgo; especialista
นักสตั๊นต์nák sà-dtánนักสตั๊นต์nák sà-dtándoble de acción; especialista de cine
doble de acción; especialista de cine
สตั๊นต์sà-dtánสตั๊นต์sà-dtán1acrobacia (de riesgo)2doble de riesgo
- acrobacia (de riesgo)
- doble de riesgo
Desglose de la palabra
+
นักแสดงแทนnák sà-daeng taenนักแสดงแทนnák sà-daeng taensuplente; doble; doble de acción