ทำลายสถิติ(tam-laai sà-tì-dtì)
Significados
1VerboB1
batir un récord; romper un récord
Romper un récord, como en los deportes u otras competiciones.
Ejemplos
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngcorredorคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)วิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correr4perseguirเร็วreoเร็วreo1rápido; veloz (velocidad/tiempo)2prematuro; demasiado pronto3rápidamente; deprisaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaและláeและláey (conjunción coordinante)ทำลายสถิติtam-laai sà-tì-dtìทำลายสถิติtam-laai sà-tì-dtìbatir un récord; romper un récordได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètcon éxito; exitosamente
Ese corredor era muy rápido y logró batir el récord.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทำลายสถิติtam-laai sà-tì-dtìทำลายสถิติtam-laai sà-tì-dtìbatir un récord; romper un récord