ทมิฬหินชาติ
tá-min hĭn châat
Significados
1AdjetivoC2
extremadamente cruel; de corazón de piedra; inhumano
extremadamente cruel y despiadado; de corazón de piedra; usado como un fuerte insulto para una persona
Ejemplos
คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1dañar; lastimar [a alguien/algo]2agredir; atacar3autolesionarse4tratar mal; maltratarเด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosและláeและláey (conjunción coordinante)คนแก่kon gàeคนแก่kon gàepersona mayor; ancianoได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)เลือดเย็นlêuuat yenเลือดเย็นlêuuat yen1cruel; despiadado; de sangre fría2de sangre fría (biología)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatextremadamente cruel; de corazón de piedra; inhumanoแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâedefinitivamente; sin duda; ciertamente
Alguien que puede dañar fríamente a niños y ancianos debe ser una persona extremadamente cruel y despiadada.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
ทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatextremadamente cruel; de corazón de piedra; inhumano