ตั้งตรง(dtâng dtrong)
Significados
1AdjetivoA2
erguido; vertical; derecho
en una posición vertical y recta; sostenido o parado derecho
Ejemplos
เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongasta de bandera; mástilต้นdtônต้นdtôn1árbol; planta (alta/leñosa)2origen; fuente; causa principal3inicial; primario (como prefijo)4principio; a principios de5tallo; tronco; base6clasificador: árboles; plantas; postesนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1erguido; vertical; derecho2poner algo en vertical; sentarse o pararse derecho
Ese mástil está derecho.
2VerboA2
poner algo en vertical; sentarse o pararse derecho
poner algo en posición vertical, o sentarse o pararse con la espalda recta
Ejemplos
ตั้งdtângตั้งdtâng1establecer; fundar2nombrar; designar3apartar; ahorrar (dinero)4dirigir; enfocar (mirada, mente)5clasificador: conjuntos; colecciones; instalaciones6establecer; fijar (valor, regla, meta)7colocar verticalmente; erigir8pila; montón; fajo9nada menos que; tanto comoขวดkùuatขวดkùuat1botella2clasificador: botellaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1erguido; vertical; derecho2poner algo en vertical; sentarse o pararse derecho
Pon la botella en posición vertical.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrongerguido; vertical; derecho