ดูราวกับว่า(doo raao gàp wâa)
Significados
1ConjunciónB1
parece como si; da la impresión de que
una frase utilizada para expresar que algo parece ser cierto o dar la impresión de serlo, según lo que se observa.
Ejemplos
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáacielo; firmamentoมืดmêuutมืดmêuut1oscuro; sin luz2tarde; de noche3oscurecer; hacerse de noche4sombrío; oscuro (figurado)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaparece como si; da la impresión de queฝนfŏnฝนfŏn1lluvia2afilar; limar; pulirกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1caer con fuerza; llover fuertemente2recaer fuertemente sobre [alguien/algo]; ser asumido principalmente por [alguien]
El cielo está muy oscuro; parece como si fuera a llover intensamente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaparece como si; da la impresión de que