ชิโอะราเม็ง(chí-ò raa-meng)
Significados
1SustantivoB1
shio ramen
shio ramen; un tipo de sopa de fideos japonesa con un caldo a base de sal
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseชิโอะราเม็งchí-ò raa-mengชิโอะราเม็งchí-ò raa-mengshio ramenที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnrestaurante japonésใกล้glâiใกล้glâi1cerca; cercano (en distancia/tiempo/similitud)2estar cerca; acercarseออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoficina; lugar de trabajo (préstamo)
Ayer fui a comer ramen shio a un restaurante japonés cerca de mi oficina.