จุ๊ดจู๋(jút-jŏo)
Significados
1AdjetivoB1
muy pequeño; diminuto
muy pequeño o diminuto, a menudo de una manera tierna o informal
Ejemplos
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măacachorroตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerหางhăangหางhăang1cola; rabo (de un animal)2parte en forma de cola; extremo final3parte trasera; extremo posterior4seguir; pisar los talones (coloquial)5clasificador: cosas en forma de cola; rastros largosสั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏoสั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏomuy corto; extremadamente cortoน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1tierno; considerado (comportamiento)2lindo; adorable; precioso3entrañable; simpático (personalidad)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Este cachorro tiene una cola cortita y diminuta, lo cual es muy tierno.
Desglose de la palabra
+
จุ๊ดจู๋jút-jŏoจุ๊ดจู๋jút-jŏomuy pequeño; diminuto