จันทร์เพ็ญ(jan pen)

Significados

1SustantivoB1

luna llena

La luna cuando es un círculo completo; luna llena.

Ejemplos

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerจันทร์เพ็ญjan penจันทร์เพ็ญjan pen1luna llena2noche de luna llenaสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmuy hermoso; precioso
La luna llena de esta noche es muy hermosa.
2SustantivoB1

noche de luna llena

La noche en la que la luna está llena.

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalทะเลในtá-lay naiทะเลในtá-lay naimar interior; lago marino; laguna interiorคืนkeunคืนkeun1noche; horario nocturno2devolver; regresar3reembolsar; reintegrar4por (noche) [uso como prefijo]จันทร์เพ็ญjan penจันทร์เพ็ญjan pen1luna llena2noche de luna llena
Iremos a la playa en la noche de luna llena.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

จันทร์janจันทร์jan1lunes2lunar; de lunes3la LunaParte 1
+
เพ็ญpenเพ็ญpen1luna llena; noche de luna llena; luz de luna2Pen (nombre femenino)Parte 2
จันทร์เพ็ญjan penจันทร์เพ็ญjan penluna llena