งานรื่นเริง(ngaan rûen-rerng)
Significados
1SustantivoB1
festival; celebración; feria
un evento festivo o de entretenimiento, a menudo público, como una feria o carnaval; una celebración.
Ejemplos
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1anoche (la noche anterior a hoy)2anocheฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)งานรื่นเริงngaan rûen-rerngงานรื่นเริงngaan rûen-rerngfestival; celebración; feriaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioวัดมาwát maaวัดมาwát maatomar medidas; medir algo (y regresar con el resultado)
Anoche fui a la feria del templo.
Palabras relacionadas
Significado similar
งานสังสรรค์ngaan săng-sănงานสังสรรค์ngaan săng-sănfiesta; reunión social
fiesta; reunión social
งานฉลองngaan chà-lŏngงานฉลองngaan chà-lŏngcelebración; fiesta; evento festivo
celebración; fiesta; evento festivo
งานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏngงานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏngevento de celebración; celebración
evento de celebración; celebración
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangfiesta; banquete; recepción; festín; evento
fiesta; banquete; recepción; festín; evento
งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan1festival; feria; evento festivo2uso como clasificador (งาน + เทศกาล)
- festival; feria; evento festivo
- uso como clasificador (งาน + เทศกาล)
Desglose de la palabra
+
งานรื่นเริงngaan rûen-rerngงานรื่นเริงngaan rûen-rerngfestival; celebración; feria