ความกระจ่าง
kwaam grà-jàang
Significados
1SustantivoB1
claridad; luminosidad (visual)
cualidad de apariencia clara y brillante (p. ej., luz, cielo, tez)
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáacielo; firmamentoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความกระจ่างkwaam grà-jàangความกระจ่างkwaam grà-jàang1claridad (comprensión)2claridad; luminosidad (visual)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoเมฆmêkเมฆmêknubeเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Hoy el cielo está muy despejado, no hay nubes en absoluto.
2SustantivoB2
claridad (comprensión)
el estado de ser claramente entendido o evidente; libre de duda o confusión
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1querer; desear2necesitar; requerir3buscar; solicitarความกระจ่างkwaam grà-jàangความกระจ่างkwaam grà-jàang1claridad (comprensión)2claridad; luminosidad (visual)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1paso; etapa (en un proceso)2procedimiento; pasos de un procesoการสมัครงานgaan sà-màk ngaanการสมัครงานgaan sà-màk ngaansolicitud de empleo
Necesito claridad sobre el proceso de solicitud de empleo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความชัดเจนkwaam chát jaynความชัดเจนkwaam chát jayn1claridad; precisión (ideas/declaraciones/decisiones)2nitidez; resolución (imagen/sonido)
- claridad; precisión (ideas/declaraciones/decisiones)
- nitidez; resolución (imagen/sonido)
ความแจ่มแจ้งkwaam jàem jâengความแจ่มแจ้งkwaam jàem jâengclaridad; lucidez
claridad; lucidez
ความสว่างkwaam sà-wàangความสว่างkwaam sà-wàang1brillo; nivel de luz2brillo (técnico); intensidad de luz3luminosidad (color); valor
- brillo; nivel de luz
- brillo (técnico); intensidad de luz
- luminosidad (color); valor
ความสดใสkwaam sòt săiความสดใสkwaam sòt săi1brillo; resplandor (luz/color)2alegría; vivacidad (estado de ánimo/apariencia)3frescura; vigor saludable
- brillo; resplandor (luz/color)
- alegría; vivacidad (estado de ánimo/apariencia)
- frescura; vigor saludable
Desglose de la palabra
+
ความกระจ่างkwaam grà-jàangความกระจ่างkwaam grà-jàangclaridad; luminosidad (visual)