การโอ้อวด(gaan ôh ùuat)

Significados

1SustantivoB1

alarde; presunción; jactancia

El acto de hablar con demasiado orgullo sobre uno mismo, sus habilidades o lo que tiene; jactancia o presunción.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpno gustar; desagradarการโอ้อวดgaan ôh ùuatการโอ้อวดgaan ôh ùuatalarde; presunción; jactanciaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Realmente no me gusta su fanfarronería.

Palabras relacionadas

Significado similar

การอวดgaan ùuatการอวดgaan ùuatpresumir; alardear; ostentar

presumir; alardear; ostentar

การทำท่าอวดgaan tam tâa ùuatการทำท่าอวดgaan tam tâa ùuatactitud presuntuosa; alarde

actitud presuntuosa; alarde

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónParte 1
+
โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat1jactarse; presumir2jactancioso; ostentosoParte 2
การโอ้อวดgaan ôh ùuatการโอ้อวดgaan ôh ùuatalarde; presunción; jactancia
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos