การปรามาส

gaan bpràa-mâat

Significados

1SustantivoB2

desprecio; insulto; menosprecio

El acto de insultar, menospreciar o mostrar desprecio hacia alguien.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1sentir que; pensar que; tener la impresión de que2me parece que...; siento que...คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1lo que alguien dice; comentarios2la palabra de uno; promesa3elección de palabras; fraseoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasการปรามาสgaan bpràa-mâatการปรามาสgaan bpràa-mâatdesprecio; insulto; menosprecioความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1habilidad; capacidad2destreza; talento; aptitud3capacidad; funcionalidad (de un sistema/herramienta)4capacidad/competencia (legal/oficial)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Siento que sus palabras fueron un insulto a mis capacidades.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónUn prefijo utilizado para formar sustantivos a partir de verbos o adjetivos, que indica el acto, proceso o estadoParte 1
+
ปรามาสbpràa-mâatปรามาสbpràa-mâat1insultar a [alguien]; menospreciar a [alguien]; subestimar a [alguien/algo]; denigrar a [alguien/algo]2insulto; desprecio; menosprecioInsultar, menospreciar o mostrar desprecio por alguien o algo, a menudo subestimando sus habilidades o su valor; no se utiliza para estimaciones numéricas.Parte 2
การปรามาสgaan bpràa-mâatการปรามาสgaan bpràa-mâatdesprecio; insulto; menosprecio