กับข้าวบาร์เลย์(gàp-kâao baa-lây)
Significados
1SustantivoB1
guarnición de cebada
Una guarnición elaborada con granos de cebada, como cebada cocida, ensaladas o salteados, servida junto a otros platos o como alternativa al arroz.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseสเต็กsà-dtékสเต็กsà-dték1filete; bife (corte de carne/pescado)2CL: pieza; porciónไก่gàiไก่gài1pollo; gallina (animal)2pollo (carne)3ingenuo/novato (jerga)4pollo (nombre de letra tailandesa)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)กับข้าวบาร์เลย์gàp-kâao baa-lâyกับข้าวบาร์เลย์gàp-kâao baa-lâyguarnición de cebada
Hoy mamá preparó filete de pollo con una guarnición de cebada.
Desglose de la palabra
+
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa lay1barley (plant/grain)2barley grains (hulled/pearled)Parte 2
กับข้าวบาร์เลย์gàp-kâao baa-lâyกับข้าวบาร์เลย์gàp-kâao baa-lâyguarnición de cebada