ไฮซีซั่น(hai see sân)
Bedeutungen
1NomenB1
Hochsaison
die geschäftigste Zeit des Jahres für den Tourismus oder die Wirtschaft, in der Nachfrage und Preise am höchsten sind
Beispiele
ช่วงไฮซีซั่นchûuang hai see-sânช่วงไฮซีซั่นchûuang hai see-sânHochsaison; Hauptsaisonโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemHotel; Beherbergungsbetriebในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1Meer2Küste; Strandจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)เต็มเร็วdtem reoเต็มเร็วdtem reo1schnell voll werden; sich schnell füllen2schnell ausverkauft sein; schnell ausgebucht seinและláeและláeund (nebenordnend)ราคาสูงขึ้นraa-kaa sŏong kêunราคาสูงขึ้นraa-kaa sŏong kêunim Preis steigen
In der Hochsaison füllen sich Hotels am Meer schnell und die Preise steigen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ไฮซีซั่นhai see sânไฮซีซั่นhai see sânHochsaison