ไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือ(sâi bplaa sael-mon yâang gleuua)

Bedeutungen

1NomenB1

salzgegrillte Lachseingeweide

Ein Gericht aus Lachseingeweiden, die mit Salz gegrillt wurden.

Beispiele

ร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnJapanisches Restaurantมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือsâi bplaa sael-mon yâang gleuuaไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือsâi bplaa sael-mon yâang gleuuasalzgegrillte Lachseingeweideขายkăaiขายkăai1[etw.] verkaufen2zum Verkauf; käuflich3sich verkaufen; sich prostituierenด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrund
Das japanische Restaurant verkauft auch gegrillte, gesalzene Lachsdärme.

Wortaufschlüsselung

ไส้sâiไส้sâi1Därme; Eingeweide2Füllung (Lebensmittel)3Docht (Kerze, Lampe)4Innenteil; Kern; Einsatz; MineDie Därme von Menschen oder Tieren; Eingeweide; InnereienTeil 1
+
ปลาแซลมอนย่างbplaa saen-mon yâangปลาแซลมอนย่างbplaa saen-mon yâanggegrillter LachsLachs, der durch Grillen zubereitet wurde.Teil 2
+
เกลือgleuuaเกลือgleuua1Salz (Speisesalz)2Salz (chemische Verbindung)gewöhnliches Natriumchlorid, das zum Würzen und Konservieren von Lebensmitteln verwendet wirdTeil 3
ไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือsâi bplaa sael-mon yâang gleuuaไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือsâi bplaa sael-mon yâang gleuuasalzgegrillte Lachseingeweide