ไว้เนื้อเชื่อใจ(wái néuua chêuua jai)

Bedeutungen

1VerbB1

[jmdm.] vertrauen; Vertrauen in [jmdn.] haben

jemandem vollkommen vertrauen; Vertrauen in jemanden haben.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jai[jmdm.] vertrauen; Vertrauen in [jmdn.] habenเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtenger Freund; bester Freundของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Ich vertraue meinem besten Freund sehr.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ไว้วางใจwái waang jaiไว้วางใจwái waang jaivertrauen; Vertrauen haben in; sich verlassen auf

vertrauen; Vertrauen haben in; sich verlassen auf

เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jaivertrauen; Vertrauen haben in

vertrauen; Vertrauen haben in

วางใจwaang jaiวางใจwaang jai1vertrauen; sich verlassen (auf)2sich beruhigt fühlen; erleichtert sein
  • vertrauen; sich verlassen (auf)
  • sich beruhigt fühlen; erleichtert sein
เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1vertrauen; Vertrauen haben in2glaubwürdig; verlässlich (เชื่อถือได้)3anerkennen; als glaubwürdig akzeptieren4Glaubwürdigkeit; Vertrauenswürdigkeit
  • vertrauen; Vertrauen haben in
  • glaubwürdig; verlässlich (เชื่อถือได้)
  • anerkennen; als glaubwürdig akzeptieren
  • Glaubwürdigkeit; Vertrauenswürdigkeit