ใส่เฝือก(sài fèuuak)

Bedeutungen

1VerbB1

einen Gips tragen; eine Schiene anlegen

einen harten Gipsverband oder eine Schiene an einem Körperteil tragen, normalerweise um die Heilung eines Knochenbruchs zu unterstützen.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelแขนkăaenแขนkăaen1Arm (Körperteil)2Arm; Verlängerung (eines Objekts)3Zweig (einer Organisation); Abteilung4Zählwort: Ärmel; Armeหักhàkหักhàk1zerbrechen; durchbrechen2zerbrochen sein3abziehen; einbehalten4scharf lenken; das Lenkrad herumreißen5biegen; zurückklappen6brechen; verletzen7minus; abzüglich (Math.)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigใส่เฝือกsài fèuuakใส่เฝือกsài fèuuakeinen Gips tragen; eine Schiene anlegen
Er hat sich den Arm gebrochen, deshalb musste er einen Gips tragen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)Teil 1
+
เฝือกfèuuakเฝือกfèuuakmedizinische Schiene / GipsverbandTeil 2
ใส่เฝือกsài fèuuakใส่เฝือกsài fèuuakeinen Gips tragen; eine Schiene anlegen