โต๊ะเครื่องแป้ง(dtó krêuuang bpâeng)

Bedeutungen

1NomenA2

Schminktisch; Frisiertisch

ein Schlafzimmermöbelstück, typischerweise mit einem Spiegel und Schubladen, das zum Schminken und für die Körperpflege verwendet wird

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengSchminktisch; Frisiertischของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist mein Schminktisch.

Wortaufschlüsselung

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1Tisch2SchreibtischTeil 1
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)Teil 2
+
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1Mehl; Stärke (zum Kochen)2Teig; Rührteig (umgangssprachlich)3Puder (Kosmetik; Talkumpuder)Teil 3
โต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengSchminktisch; Frisiertisch
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen