แพ็กเกจสปาวีไอพี(pák-gèht sà-bpaa wee-ai-pee)

Bedeutungen

1NomenB1

VIP-Spa-Paket

Ein erstklassiges oder exklusives Paket von Spa-Dienstleistungen, das einem Kunden angeboten wird und oft spezielle Behandlungen, zusätzliche Annehmlichkeiten oder vorrangigen Service umfasst.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenแพ็กเกจสปาวีไอพีpák-gèht sà-bpaa wee-ai-peeแพ็กเกจสปาวีไอพีpák-gèht sà-bpaa wee-ai-peeVIP-Spa-Paketให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenแฟนfaenแฟนfaen1Fan; Unterstützer2Partner; Lebensgefährteเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtGeburtstagsgeschenk
Er kaufte ein VIP-Spa-Paket für seine Freundin als Geburtstagsgeschenk.

Wortaufschlüsselung

แพ็กเกจสปาpáek-gàyt sà-bpaaแพ็กเกจสปาpáek-gàyt sà-bpaaSpa-Paketein Paket von Spa-Dienstleistungen, die zusammen für einen festen Preis oder einen bestimmten Zeitraum verkauft werden (z. B. Massage, Körperpeeling, Gesichtsbehandlung, Nutzung der Einrichtungen)Teil 1
+
วีไอพีwee-ai-peeวีไอพีwee-ai-pee1VIP; sehr wichtige Person2VIP (Sonderzugang/Status)eine Person, der aufgrund ihrer Bedeutung oder ihres Status eine besondere Behandlung oder Privilegien gewährt werdenTeil 2
แพ็กเกจสปาวีไอพีpák-gèht sà-bpaa wee-ai-peeแพ็กเกจสปาวีไอพีpák-gèht sà-bpaa wee-ai-peeVIP-Spa-Paket