เมื่อตะกี้(mêuua dtà-gêe)

Bedeutungen

1AdverbA2

vor einem Moment; gerade eben

vor sehr kurzer Zeit; gerade eben (informell).

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelโทรมาtoh maaโทรมาtoh maa(mich/uns/hierher) anrufenเมื่อตะกี้mêuua dtà-gêeเมื่อตะกี้mêuua dtà-gêevor einem Moment; gerade eben
Er hat gerade angerufen.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

เมื่อครู่นี้mêuua krôo néeเมื่อครู่นี้mêuua krôo néevor einem Moment; gerade eben

vor einem Moment; gerade eben

เมื่อสักครู่mêuua sàk krôoเมื่อสักครู่mêuua sàk krôovor einem Moment; gerade eben

vor einem Moment; gerade eben

เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1gerade eben; vor einem Moment2vor einem Moment; gerade eben (Zeit)
  • gerade eben; vor einem Moment
  • vor einem Moment; gerade eben (Zeit)

Wortaufschlüsselung

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)Teil 1
+
ตะกี้dtà-gêeตะกี้dtà-gêegerade eben; vor einem MomentTeil 2
เมื่อตะกี้mêuua dtà-gêeเมื่อตะกี้mêuua dtà-gêevor einem Moment; gerade eben
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen