เป็นประกาย

bpen bprà-gaai

Bedeutungen

1NomenB1

funkeln; glänzen

hell mit Lichtblitzen leuchten; funkeln oder glitzern.

Beispiele

ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoStern (poetisch); Himmelskörperบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaHimmel; Firmamentเป็นประกายbpen bprà-gaaiเป็นประกายbpen bprà-gaaifunkeln; glänzenสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1wunderschön; anmutig2prächtig; elegant (Stil/Design)
Die Sterne am Himmel funkeln wunderschön.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeKopulaverb, das ein Subjekt mit einem Substantiv, einer Rolle oder einer Kategorie verbindet (sein/fungieren als). Wird meist nicht direkt vor beschreibenden Adjektiven verwendet.Teil 1
+
ประกายbprà-gaaiประกายbprà-gaai1Funke; Aufblitzen; Schimmer2glitzern; funkeln; aufblitzen3Funke (einer Emotion/Idee)4Anflug; Schimmer (bildlich)ein kleiner, heller Blitz oder Lichtpunkt; ein kurzes AufleuchtenTeil 2
เป็นประกายbpen bprà-gaaiเป็นประกายbpen bprà-gaaifunkeln; glänzen