เปิดเทอม(bpèrt term)
Bedeutungen
1NomenA2
Schulbeginn; Semesterbeginn
Der Zeitpunkt, zu dem ein Schulhalbjahr oder ein Universitätssemester beginnt; Wiederaufnahme des Betriebs nach den Ferien.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)เปิดเทอมbpèrt termเปิดเทอมbpèrt term1Schulbeginn; Semesterbeginn2ein Semester beginnen; nach den Ferien wieder anfangen
Die Schule beginnt morgen.
2VerbA2
ein Semester beginnen; nach den Ferien wieder anfangen
Ein Schulhalbjahr oder Universitätssemester beginnen; den Unterricht nach den Ferien wieder aufnehmen.
Beispiele
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)เปิดเทอมbpèrt termเปิดเทอมbpèrt term1Schulbeginn; Semesterbeginn2ein Semester beginnen; nach den Ferien wieder anfangenพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tag
Die Schule beginnt morgen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เปิดการเรียนการสอนbpèrt gaan rian gaan sŏnเปิดการเรียนการสอนbpèrt gaan rian gaan sŏnden Unterricht aufnehmen; in das Schuljahr starten
den Unterricht aufnehmen; in das Schuljahr starten
เปิดภาคเรียนbpèrt pâak riianเปิดภาคเรียนbpèrt pâak riianein Schulhalbjahr beginnen; ein Semester anfangen
ein Schulhalbjahr beginnen; ein Semester anfangen
Verwandte Zusammensetzungen
Wortaufschlüsselung
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenTeil 1
+
เปิดเทอมbpèrt termเปิดเทอมbpèrt termSchulbeginn; Semesterbeginn