เซ็กชวล(sék-chuuan)
Bedeutungen
1AdjektivB1
sexuell
auf Sex, Sexualität oder sexuelle Orientierung bezogen (oft als Lehnwort aus dem Englischen verwendet)
Beispiele
หนังnăngหนังnăng1Leder2Film; Kinofilm3dünne Folie; Membran (umgangssprachlich)4Haut; Fellเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีเนื้อmee néuuaมีเนื้อmee néuua1fleischhaltig2fleischig; mit viel Fruchtfleischหาทางhăa taangหาทางhăa taang1einen Weg finden2versuchen / sich bemühenเซ็กชวลsék-chuuanเซ็กชวลsék-chuuansexuellค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1ziemlich; recht (oft bei negativen Ausdrücken)2ziemlich; recht; einigermaßenเยอะyéhเยอะyéh1viele; viel; eine Menge2sehr; viel (umgangssprachliches Verstärkungswort)3übermäßig; zu viel
Dieser Film hat ziemlich viele sexuelle Inhalte.