เจตสิกธรรม(jay-dtà-sìk tam)
Bedeutungen
1NomenC1
mentale Faktoren (Buddhismus)
In der buddhistischen Philosophie die mentalen Faktoren oder Zustände (wie Gefühl, Wahrnehmung oder Absicht), die zusammen mit dem Bewusstsein entstehen.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaBuddhismusเวทนาwâyt-tá-naaเวทนาwâyt-tá-naa1Gefühl; Empfindung (buddhistische Daseinsgruppe; 1 von 5)2Schmerz; Qual (literarisch/formell)3bemitleiden; Mitgefühl empfinden4seelischer Schmerz; Qual5körperlicher Schmerz; Leidenสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1Versprechen; Gelübde; Zusage2Vertrag; Vereinbarung3versprechen; zusagen; schwören4einen Vertrag schließen5Wahrnehmung (Buddhismus)และláeและláeund (nebenordnend)สังขารsăng-kăanสังขารsăng-kăan1der Körper; körperliche Verfassung2bedingte Phänomene (Buddhismus)จัดเป็นjàt bpenจัดเป็นjàt bpengelten als; angesehen werden als; zählen alsเจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tamเจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tammentale Faktoren (Buddhismus)
Im Buddhismus werden Empfindung, Wahrnehmung und Geistesformationen als Geistesfaktoren (Cetasikas) klassifiziert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; buddhistische Lehre2Moral; Rechtschaffenheit3Naturgesetz; Natur (Wahrheit)Teil 2
เจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tamเจตสิกธรรมjay-dtà-sìk tammentale Faktoren (Buddhismus)