อย่างนุ่มนวล(yàang nûm nuuan)
Bedeutungen
1AdverbB1
sanft; weich; geschmeidig
auf eine sanfte, weiche oder geschmeidige Art und Weise; sanft; weich.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ลูบlûupลูบlûup1streicheln; sanft reiben2glatt streichenหัวhŭuaหัวhŭua1Kopf (Körperteil)2Oberseite; Ende; Spitze3Leiter; Chef; Kopf4Verstand; Mentalität; Denkweise5Anfang; vorderer Teil6Zählwort: kopfähnliche Gegenstände; Knollen; Nagelköpfe/Nadelköpfe7knospen; sprießen8Kopfzeile; Titel; Überschriftลูกlôokลูกlôok1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Samen; Kern (als runde Einheit)5Zählwort: runde/kleine Gegenstände6Kunde; Klient (umgangssprachlich)อย่างนุ่มนวลyàang nûm nuuanอย่างนุ่มนวลyàang nûm nuuansanft; weich; geschmeidig
Die Mutter streichelte ihrem Kind sanft über den Kopf.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
อย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)Teil 1
+
อย่างนุ่มนวลyàang nûm nuuanอย่างนุ่มนวลyàang nûm nuuansanft; weich; geschmeidig