หนึ่งทุ่ม(nèung tûm)
Bedeutungen
1NomenA1
19:00 Uhr (7 Uhr abends)
Die Uhrzeit 19:00 Uhr; ein Zeitausdruck im gesprochenen Thai, der ทุ่มทุ่มtûm1Uhr (19–23 Uhr; ugs.)2kräftig werfen; schleudern3hinknallen; heftig hinwerfen4stark investieren; hineinstecken (Mühe/Geld/Zeit) für die Abendstunden (19–23 Uhr) verwendet.
Beispiele
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsกินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenข้าวเย็นkâao yenข้าวเย็นkâao yenAbendessen; Abendbrot; Abendmahlzeitตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung1ein Teil; ein Abschnitt2an einem Punkt; einmalทุ่มtûmทุ่มtûm1Uhr (19–23 Uhr; ugs.)2kräftig werfen; schleudern3hinknallen; heftig hinwerfen4stark investieren; hineinstecken (Mühe/Geld/Zeit)
Meine Familie isst um 19:00 Uhr zu Abend.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
หนึ่งทุ่มnèung tûmหนึ่งทุ่มnèung tûm19:00 Uhr (7 Uhr abends)