สิงคโปร์

sĭng-kà-bpoh

Bedeutungen

1EigennameA2

Singapur (Land; Stadtstaat)

Ein souveräner Stadtstaat und ein Land in Südostasien an der Südspitze der Malaiischen Halbinsel.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)สิงคโปร์sĭng-kà-bpohสิงคโปร์sĭng-kà-bpoh1Singapur (Land; Stadtstaat)2Republik Singapur; Stadt Singapurสักวันหนึ่งsàk wan nèungสักวันหนึ่งsàk wan nèungirgendwann; eines Tages (in der Zukunft)
Ich möchte eines Tages nach Singapur reisen.
2EigennameA2

Republik Singapur; Stadt Singapur

Der souveräne Stadtstaat in Südostasien; das Land und seine Stadt sind flächengleich (keine separate Hauptstadt).

Beispiele

สิงคโปร์sĭng-kà-bpohสิงคโปร์sĭng-kà-bpoh1Singapur (Land; Stadtstaat)2Republik Singapur; Stadt Singapurเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staatเล็กlékเล็กlék1klein2jünger; rangniedriger3geringfügig; unbedeutendในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi1Südostasien (Region)2südostasiatisch (attributiv)
Singapur ist ein kleines Land in Südostasien.