ราชกกุธภัณฑ์(râat-chá-gà-gùt-tá-pan)
Bedeutungen
1NomenC1
königliche Insignien; Herrschaftszeichen
Die zeremoniellen Gegenstände, die die Autorität eines Monarchen demonstrieren, insbesondere die fünf königlichen Insignien der thailändischen Monarchie.
Beispiele
เครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-panเครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-pankönigliche Insignien (Thailand)ถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)เก็บรักษาgèp rák-săaเก็บรักษาgèp rák-săa1[etw.] aufbewahren; [etw.] erhalten2[etw.] lagernไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenในพระบรมมหาราชวังnai prá-bò-rom-má-hăa-râat-chá-wangในพระบรมมหาราชวังnai prá-bò-rom-má-hăa-râat-chá-wangim Großen Palast (Bangkok)
Die königlichen Insignien werden im Großen Palast aufbewahrt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
ราชกกุธภัณฑ์râat-chá-gà-gùt-tá-panราชกกุธภัณฑ์râat-chá-gà-gùt-tá-pankönigliche Insignien; Herrschaftszeichen