ย่างอั่ว(yâang ùua)

Bedeutungen

1VerbB1

Sai Ua grillen

ไส้อั่วไส้อั่วsâi ùuaNorthern Thai herb sausage (Sâi Ùua), eine würzige nordthailändische Schweinewurst, grillen.

Beispiele

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ย่างอั่วyâang ùuaย่างอั่วyâang ùuaSai Ua grillenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenกินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken
Gestern hat Mama Sai Ua für uns zum Essen gegrillt.

Wortaufschlüsselung

ย่างyâangย่างyâang1grillen; über direkter Hitze rösten2einen Schritt machen; schreiten; sich nähern (Alter/Zeit)3Schritt (beim Gehen)Teil 1
+
อั่วûuaอั่วûua1nordthailändische Kräuterwurst2(Lebensmittel) füllen; stopfenTeil 2
ย่างอั่วyâang ùuaย่างอั่วyâang ùuaSai Ua grillen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen