ยินดีด้วย(yin dee dûuai)

Bedeutungen

1InterjektionA2

[!] Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch; ein Ausdruck, der verwendet wird, um jemandem zu seinem Erfolg oder Glück zu gratulieren.

Beispiele

คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstชนะchá-náชนะchá-ná1gewinnen; besiegen2überwinden; bewältigenแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)ยินดีด้วยyin dee dûuaiยินดีด้วยyin dee dûuai[!] Herzlichen Glückwunsch!
Du hast gewonnen! Herzlichen Glückwunsch!

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ยินดีyin deeยินดีyin dee1froh; erfreut; glücklich2bereit sein; gerne tun3herzlichen Glückwunsch; willkommen4gern geschehen; keine UrsacheTeil 1
+
ด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundTeil 2
ยินดีด้วยyin dee dûuaiยินดีด้วยyin dee dûuai[!] Herzlichen Glückwunsch!