มือทั้งสอง

meuu táng sŏng

Bedeutungen

1NomenA1

beide Hände

beide Hände einer Person.

Beispiele

ล้างláangล้างláang1waschen; spülen; mit Wasser reinigen2löschen; tilgen (Schuld/Akte/Anschuldigung)3reinwaschen; freisprechen (im übertragenen Sinne)4entwickeln (Film/Fotos)มือทั้งสองmeuu táng sŏngมือทั้งสองmeuu táng sŏngbeide Händeของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1ordentlich; gepflegt2rein; unschuldig (moralisch sauber)3sauber
Waschen Sie sich beide Hände sauber.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

มือmeuuมือmeuu1Hand2Können; Niveau; Expertise3Runde; Zug (Kartenspiele)4Akteur; Drahtzieher5Zählwort: Händepaareder Körperteil am Ende des Arms, einschließlich der Finger und der HandflächeTeil 1
+
ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1beide; die beiden (mit einem Substantiv)2beide; alle beidewird mit einem Substantiv verwendet, um sich auf zwei Dinge oder Personen zusammen zu beziehen; kann vor oder nach dem Substantiv stehen (z. B. ทั้งสองประเทศ / ประเทศทั้งสอง)Teil 2
มือทั้งสองmeuu táng sŏngมือทั้งสองmeuu táng sŏngbeide Hände