ผลักเรือ(plàk reuua)

Bedeutungen

1VerbA2

ein Boot schieben

Ein Boot durch Schieben fortbewegen oder antreiben (z. B. vom Ufer weg oder in flachem Wasser).

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenพ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonผลักเรือplàk reuuaผลักเรือplàk reuuaein Boot schiebenออกจากòk jàakออกจากòk jàak1verlassen; hinausgehen; weggehen (von)2von; aus (nach einem Verb)ฝั่งfàngฝั่งfàng1Ufer; Küste2Seite
Ich helfe meinem Vater, das Boot vom Ufer wegzuschieben.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ดันเรือdan reuuaดันเรือdan reuuaein Boot schieben

ein Boot schieben

Wortaufschlüsselung

ผลักplàkผลักplàk1schieben; wegdrücken2stoßen; kräftig schubsen3antreiben; drängen (übertragen)Teil 1
+
เรือreuuaเรือreuua1Boot; Schiff; Wasserfahrzeug2Zählwort für Boote/SchiffeTeil 2
ผลักเรือplàk reuuaผลักเรือplàk reuuaein Boot schieben
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen