ผมเกรียน(pŏm griian)
Bedeutungen
1NomenB1
Bürstenschnitt; Maschinenschnitt
ein sehr kurzer Haarschnitt, wie ein Bürstenschnitt oder Maschinenschnitt, der traditionell von thailändischen Schuljungen oder Militärangehörigen getragen wird
Beispiele
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaaiJunge; männliches Kindไทยtaiไทยtai1Thailändisch (Sprache)2thailändisch; aus Thailand3Thailänderสมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1früher; in alten Zeiten; damals2früher; in der Vergangenheit; damalsต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigตัดdtàtตัดdtàt1schneiden; abschneiden2stutzen; trimmen; abschneiden3abschalten; unterbrechen; trennen4eliminieren; entfernen; ausschließen5schneiden; bearbeiten (Medien/Text)6abziehen7kreuzen; überquerenผมเกรียนpŏm griianผมเกรียนpŏm griianBürstenschnitt; Maschinenschnittทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alle
Thailändische Jungen mussten früher alle einen Maschinenschnitt tragen.
Wortaufschlüsselung
+
ผมเกรียนpŏm griianผมเกรียนpŏm griianBürstenschnitt; Maschinenschnitt