น้ำผึ้งมะนาว(nám pêung má-naao)

Bedeutungen

1NomenA2

Honig-Limetten-Getränk

ein Getränk aus Honig und Limettensaft, das oft mit warmem Wasser vermischt wird; manchmal auch mit Zitrone zubereitet.

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenน้ำผึ้งมะนาวnám pêung má-naaoน้ำผึ้งมะนาวnám pêung má-naaoHonig-Limetten-Getränkให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ดื่มdèumดื่มdèum1trinken2Alkohol trinken
Meine Mutter macht mir Honig-Limetten-Wasser zu trinken.

Wortaufschlüsselung

น้ำผึ้งnám pêungน้ำผึ้งnám pêung1Honig (Bienenprodukt)2honigfarben; goldbraunTeil 1
+
มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1Limette (Echte/Thailändische Limette)2LimettenbaumTeil 2
น้ำผึ้งมะนาวnám pêung má-naaoน้ำผึ้งมะนาวnám pêung má-naaoHonig-Limetten-Getränk
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen