น่าแปลกใจ(nâa bplàek jai)

Bedeutungen

1AdjektivA2

überraschend

ein Gefühl der Überraschung auslösend, da es unerwartet oder ungewöhnlich ist.

Beispiele

ผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòpPrüfungsergebnis; Testergebnisน่าแปลกใจnâa bplàek jaiน่าแปลกใจnâa bplàek jaiüberraschendมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Das Testergebnis ist sehr überraschend.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

น่าประหลาดใจnâa bprà-làat jaiน่าประหลาดใจnâa bprà-làat jai1überraschend; erstaunlich2überraschenderweise; unerwartet
  • überraschend; erstaunlich
  • überraschenderweise; unerwartet
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungerstaunlich; verblüffend; bemerkenswert

erstaunlich; verblüffend; bemerkenswert

Wortaufschlüsselung

น่าnâaน่าnâa1würdig/geeignet zu ...2[!] wie schade; schadeTeil 1
+
แปลกใจbplàek jaiแปลกใจbplàek jaiüberrascht sein; sich wundernTeil 2
น่าแปลกใจnâa bplàek jaiน่าแปลกใจnâa bplàek jaiüberraschend
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen