ที่กล่าวถึง(têe glàao tĕung)

Bedeutungen

1AdjektivB1

oben genannt; zuvor erwähnt

beschreibt etwas, das zuvor erwähnt oder angesprochen wurde; oben genannt.

Beispiele

คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungoben genannt; zuvor erwähntเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1gerade eben; vor einem Moment2vor einem Moment; gerade eben (Zeit)คือใครkeu kraiคือใครkeu kraiWer ist das?; Wer ist es?เหรอrŏeเหรอrŏe1wirklich?; ist das so?2Fragepartikel (umgangssprachlich)
Wer war die Person, die gerade erwähnt wurde?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/PlatzTeil 1
+
กล่าวถึงglàao tĕungกล่าวถึงglàao tĕung1erwähnen; sich beziehen auf; anspielen auf2diskutieren; (ein Thema) behandeln; sprechen überTeil 2
ที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungoben genannt; zuvor erwähnt