ต้นบอนไซ(dtôn bon-sai)

Bedeutungen

1NomenB1

Bonsaibaum

ein in einem Topf gezogener Zwergbaum; ein Bonsai

Beispiele

พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)รดน้ำrót náamรดน้ำrót náam1gießen; bewässern (Pflanzen/Erde)2Wasser gießen bei Ritual/Segen (thailändischer Brauch)3mit Wasser abspülen/abwaschenต้นบอนไซdtôn bon-saiต้นบอนไซdtôn bon-saiBonsaibaumทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgen
Mein Vater gießt jeden Morgen gerne den Bonsai-Baum.

Wortaufschlüsselung

ต้นdtônต้นdtôn1Baum; Pflanze (hoch/verholzt)2Ursprung; Quelle; Grundursache3anfänglich; primär (als Präfix)4Anfang; früh5Stamm; Stängel; Halm; Basis6Zählwort: Bäume; Pflanzen; PfähleTeil 1
+
บอนไซbon-saiบอนไซbon-sai1Bonsaibaum2Bonsai-KunstTeil 2
ต้นบอนไซdtôn bon-saiต้นบอนไซdtôn bon-saiBonsaibaum
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen