ดูไม่เป็นระเบียบ(doo mâi bpen rá-bìap)
Bedeutungen
1AdjektivA2
unordentlich aussehend
unordentlich, desorganisiert oder nicht aufgeräumt aussehend.
Beispiele
ห้องhôngห้องhông1Zimmer; Raum2Zählwort: Räumeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsดูไม่เป็นระเบียบdoo mâi bpen rá-bìapดูไม่เป็นระเบียบdoo mâi bpen rá-bìapunordentlich aussehendเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Mein Zimmer sieht so unordentlich aus.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ดูไม่เรียบร้อยdoo mâi rîap-róiดูไม่เรียบร้อยdoo mâi rîap-róiungepflegt aussehen; unpassend
ungepflegt aussehen; unpassend
ดูรกdoo rókดูรกdoo rókunordentlich aussehen; überladen wirken
unordentlich aussehen; überladen wirken
ดูรกรุงรังdoo rók rung-rangดูรกรุงรังdoo rók rung-rang1unordentlich/überladen aussehen2unordentlich aussehend; überladen wirkend
- unordentlich/überladen aussehen
- unordentlich aussehend; überladen wirkend
Wortaufschlüsselung
+
ไม่เป็นระเบียบmâi bpen rá-bìiapไม่เป็นระเบียบmâi bpen rá-bìiapunordentlich; chaotisch; unorganisiertTeil 2
ดูไม่เป็นระเบียบdoo mâi bpen rá-bìapดูไม่เป็นระเบียบdoo mâi bpen rá-bìapunordentlich aussehend