ค่าเงินลดลง(kâa ngern lót long)
Bedeutungen
1NomenB2
Währungsverfall; Währungsabwertung
ein Rückgang des Wertes einer Währung gegenüber anderen Währungen; kann marktbedingt (Wertminderung) oder durch behördliche Maßnahmen (Abwertung) erfolgen.
Beispiele
พอporพอpor1genug; ausreichend2genug; hinreichend3genügen; ausreichen4ziemlich; recht; einigermaßen5sobald; wenn6nur; bloß; lediglichค่าเงินลดลงkâa ngern lót longค่าเงินลดลงkâa ngern lót longWährungsverfall; Währungsabwertungราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaProduktpreis; Warenpreisนำเข้าnam kâoนำเข้าnam kâo1importieren (Waren)2importieren (Daten/Module)3in eine Besprechung/Tagesordnung einbringen4importiertก็gâwก็gâw1auch; ebenfalls2dann; also (Reihenfolge/Ergebnis)3sogar; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)4Bedingungsmarker (wenn… dann…)5Themen-/Wiederaufnahmemarkerแพงขึ้นpaeng kêunแพงขึ้นpaeng kêun1teurer2teurer werden; Preise steigenทันทีtan teeทันทีtan tee1sofort; unverzüglich2sobald; in dem Moment, in dem (ทันทีที่)
Wenn der Währungswert sinkt, werden importierte Waren sofort teurer.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
ค่าเงินkâa ngernค่าเงินkâa ngern1Währungsstärke; Währungswert2Wechselkurs3Kaufkraft des GeldesTeil 1
+
ค่าเงินลดลงkâa ngern lót longค่าเงินลดลงkâa ngern lót longWährungsverfall; Währungsabwertung