คืนวันเสาร์(keun wan săo)
Bedeutungen
1NomenA1
Samstagnacht; Samstagabend
die Samstagnacht; der Samstagabend
Beispiele
คืนวันเสาร์keun wan săoคืนวันเสาร์keun wan săo1Samstagnacht; Samstagabend2am Samstagabend; in der Samstagnachtเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเวลาพักผ่อนway-laa pák pònเวลาพักผ่อนway-laa pák pònFreizeit; Ruhezeitของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Samstagabend ist meine Zeit zum Entspannen.
2AdverbA1
am Samstagabend; in der Samstagnacht
als Zeitangabe verwendet in der Bedeutung „am Samstagabend“ oder „in der Samstagnacht“
Beispiele
คืนวันเสาร์keun wan săoคืนวันเสาร์keun wan săo1Samstagnacht; Samstagabend2am Samstagabend; in der Samstagnachtฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngeinen Film ansehenที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hause
Am Samstagabend schaue ich gerne Filme zu Hause.
Wortaufschlüsselung
+
คืนวันเสาร์keun wan săoคืนวันเสาร์keun wan săoSamstagnacht; Samstagabend