คำแสดงความยินดี(kam sà-daeng kwaam yin dee)
Bedeutungen
1NomenB1
Glückwünsche; Gratulation
Worte der Gratulation; eine Nachricht, die Freude über den Erfolg oder das Glück von jemandem ausdrückt.
Beispiele
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1Freunde (Plural)2Freunde! (als Anrede)กล่าวglàaoกล่าวglàao1sagen; aussagen; erwähnen (formell)2anklagen; beschuldigen (in Zusammensetzungen)3oben genannt; zuvor erwähnt (wie ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)คำแสดงความยินดีkam sà-daeng kwaam yin deeคำแสดงความยินดีkam sà-daeng kwaam yin deeGlückwünsche; Gratulationกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpeinen Abschluss machen; das Studium abschließen
Meine Freunde sprachen mir Glückwünsche zu meinem Abschluss aus.
Wortaufschlüsselung
+
คำแสดงความยินดีkam sà-daeng kwaam yin deeคำแสดงความยินดีkam sà-daeng kwaam yin deeGlückwünsche; Gratulation